Ахерн, С. P.S. Я люблю тебя : роман / Сесилия Ахерн ; пер. с англ. В. Лавроненко. – М. : Иностранка, 2008. – 496 с.

Это современная история о том, как любовь оказывается сильнее смерти. Потеряв любимого мужа, тридцатилетняя Холли Кеннеди впадает в отчаяние, перестает выходить из дому, общаться с людьми. И вдруг получает по почте пакет с письмами: распечатывать их можно лишь по одному в месяц, а написаны они тем самым человеком, расставание с которым приносит ей такие страдания. Оказывается, незадолго до смерти он решил помочь ей жить дальше. Всякий раз она с нетерпением ждет первого числа, чтобы вскрыть очередной конверт и, строго следуя наставлениям, сделать еще один шаг, возвращающий ее к жизни: купить новое платье, принять участие в конкурсе караоке, съездить на море.

Бронте, Э. Грозовой перевал; Агнес Грей : романы / Эмили Бронте ; [перевод с английского Н. Вольпин, И. Гуровой]. – Москва : Эксмо, 2005. – 509, [2] с. – (Зарубежная классика).

«Грозовой перевал» – единственный роман английской поэтессы Эмили Бронте. Он повествует об истории трагической любви батрака, сироты-найденыша, и дочери его хозяев. Реалистический в своей основе, роман обогащен романтической традицией и воспринимается подчас как поэма в прозе.

Это не просто золотая классика мировой литературы, но роман, перевернувший в свое время представления о романтической прозе. Проходят годы и десятилетия, но история роковой страсти Хитклифа к дочери хозяина Кэтрин не поддается ходу времени. «Грозовым Перевалом» зачитывалось уже много поколений женщин – продолжают зачитываться и сейчас. Эта книга не стареет, как не стареет истинная любовь…

Бунин, И. А. Темные аллеи : рассказы / Иван Бунин. – Москва : АСТ : Транзиткнига, 2005. – 349, [1] с.

Сборник рассказов «Темные аллеи» Ивана Бунина, лауреата самой престижной в мире Нобелевской премии, по праву считается эталоном любовной прозы. Бунин был единственным писателем своего времени, который осмелился так открыто и красиво говорить об отношениях между мужчиной и женщиной – о любви, которая может длиться всего мгновение, а может – и всю жизнь… Для Бунина любовь – как солнечный удар. Испытать это чувство хотя бы раз в жизни дано не каждому, это и великое счастье, и дорогое сердцу воспоминание, а порой и страшная трагедия, заканчивающаяся весьма трагично. Каждая из новелл, составляющих этот сборник, – отдельная история любви.

Вишневский, Я. Л. Одиночество в сети / Януш Леон Вишневский ; перевод с польского Л. Цывьяна. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. – 395 с.

Она живет в Польше, он – в Германии. Однажды они случайно встретятся на просторах Сети. И начнется долгая онлайн-переписка, которая перерастет в их страстное влечение друг к другу. «Из всего, что вечно, самый краткий срок у любви». Но была ли это любовь?..

Главный польский бестселлер начала XXI века, самый знаменитый и самый неоднозначный роман Януша Вишневского «Одиночество в Сети» – это история запретной и оттого такой желанной любви в письмах и, конечно, о глубоком одиночестве по ту сторону компьютерного экрана.

Исигуро Кадзуо Не отпускай меня : [роман] / Кадзуо Исигуро ; [перевод с английского Л. Мотылева]. – Москва : «Э», 2018. – 350, [1] c. – (Интеллектуальный бестселлер).

«Не отпускай меня» – пронзительная книга, которая по праву входит в список 100 лучших английских романов всех времен по версии журнала «Time». Ее автор урожденный японец, выпускник литературного семинара Малькольма Брэдбери и лауреат Буксровской премии (за роман «Остаток дня»).

Тридцатилетняя Кэти вспоминает свое детство в привилегированной школе Хейлшем, полное странных недомолвок, половинчатых откровений и подспудной угрозы.

Это роман-притча. Это история любви, дружбы и памяти. Это предельное овеществление метафоры «служить всей жизнью».

Робертс, Г. Д. Шантарам : [роман] / Грегори Дэвид Робертс ; [перевод с английского Л. Высоцкого, М. Абушика]. – Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2020. – 861, [2] с.

Это преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, разошлась по миру тиражом четыре миллиона экземпляров и заслужила восторженные сравнения с произведениями лучших писателей Нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя. Подобно автору, герой этого романа много лет скрывался от закона. Лишенный после развода с женой родительских прав, он пристрастился к наркотикам, совершил ряд ограблений и был приговорен австралийским судом к девятнадцати годам заключения. Бежав на второй год из тюрьмы строгого режима, он добрался до Бомбея, где был фальшивомонетчиком и контрабандистом, торговал оружием и участвовал в разборках индийской мафии, а также нашел свою настоящую любовь, чтобы вновь потерять ее, чтобы снова найти…

Селлу, А. Ты изменил мою жизнь : [роман] / Абдель Селлу ; [перевод с французского М. Норок]. – Москва : Синдбад, 2019. – 220, [2] c.

Подлинная история главных героев популярнейшего французского фильма «Неприкасаемые» (в российском прокате «1+1»). Это рассказ об удивительной дружбе двух людей, пути которых никогда не должны были пересечься – парализованного французского аристократа и безработного алжирского эмигранта. Но они встретились. И навсегда изменили жизнь друг друга.

Спаркс, Н. Дневник памяти : [роман / Николас Спаркс ; перевод с английского ]. – Москва : АСТ  АСТ МОСКВА, 2008. – 254, [1] с.

Даже если смотрели эту историю на экране, то книгу нельзя упускать. Произведение особенно понравится женщинам. Ведь это одна из самых невероятных и прекрасных любовных историй. Мы читаем осенью книги, которые дают искренние эмоции. Этот роман получил незамысловатый сюжет, но чувства главных персонажей сделали его оригинальным произведением. Испытания и трудности закалили героев, и им удалось уберечь свою любовь. Этот бестселлер вышел более 20 лет, но весь мир до сих зачитывается историей о настоящей любви.

Это – не «любовный роман», а роман о любви. О любви обычных мужчины и женщины – таких, как мы…